Nanenu Madideno Venkataramana Ninenna Salahabeku Krsna
Manabhimanavu Ninagide Enagilla
Dinaraksakasvami Tirupati Venkataramana
Kariraja Karesidane Draupadi Devi Baredole Kalisidale
Harushadindali Rshi Patniya Shapava Pariharideyallo He Swami
oppidi Avalakkiya Tandavanige Oppikotteyo Bhagyava
Sarpa Shayana Shri Purandara Vithalane Aprameya Salaho Venkataraya
pallavi: What did I do oh Venkata Ramana|
You have to protect me Shri Krishna||
Anupallavi: Respect and self- respect is all yours and not for me |
Protector of the one who has nothing swamy tirupathi Venkata Ramana||
Charana: Did the elephant King ( kari = elephant raja=King …reference to gajendra moksha) force you to come?Did draupadi |
send you a letter asking you to come?||
Don’t the whole world know about the rishi’s wife who became a woman after a stone oh! Krishna
To the person who gave you a fistful of avalakki( poha) did you|
not give fortune( riches)||
One who has the snake as bed ( sarpa =snake, shayana = bed, also one who sleeps ) Purandara vittala|
, aprameya ( name of Krishna) you protect me tirupathi Venkata Ramana ||